3 días para el Tribunal !! algunos avisos

El próximo viernes a esta hora estaremos en el Tribunal, ahora andamos ultimando informes y todos los detalles para su realización.

Varios avisos:

el teatro Latidos del Tribunal creado por la Plataforma Tirante para el Tribunal se realizarán:

EN DONOSTIA: Martes, 4 de Junio a las 19:00 en el Boulebar y 20:30 en la Bretxa.
EN GASTEIZ: Jueves, 6 de Junio a las 19:00 en la Virgen Blanca.
EN BILBAO: Martes, 4 de Junio a las 12:00 en la Plaza Circular y a las 13:30 en la plaza Unamuno. Sábado, 8 Junio a las 18:00 frente al Palacio de Justicia.

Recordamos que para asistir al tribunal no es necesaria realizar inscripción previa 

El sábado si vemos que el día anterior ha quedado mucha gente fuera de la sala por falta de espacio habilitaremos otra en el mismo Colegio de Abogadxs de Bizkaia, para que quien se acerque pueda verlo a través de la retransmisión en internet que se hará a través de nuestra web www.mugarikgabe.org

Si los medios de comunicación quieren asistir rogamos se pongan en contacto con nosotras en la dirección: araba@mugarikgabe.org para facilitarles información de contexto así como algunas orientaciones para su participación.

Durante esta semana seguiremos informando... y nos vemos en 3 días!




Latidos del Tribunal / Auzitegiaren Taupadak

“Latidos del Tribunal” Teatro.

Se está jugando un partido, y parece que solo hay un equipo, y al otro lado, solo las pelotas con las que se juega. Ellos juegan, ponen las normas, se divierten y ganan. Parece que no hay opción, no nos dejan muchas posibilidades, pero en el partido de hoy, vamos a ocupar la cancha, robar la pelota y convertirnos en jugadoras.

Espectáculo creado por Plataforma Tirante y organizado por Mugarik Gabe para el TRIBUNAL DE DERECHOS DE LAS MUJERES

EN DONOSTIA: viernes, 31 de Mayo a las 19:00 en el Boulebar y 20:30 en la Bretxa.
EN GASTEIZ: Sábado, 1 de Junio a las 12:00 en el Farolón (entrada Kutxi) y en la Virgen Blanca a las 13:30
EN BILBAO: Sábado, 1 de Junio a las 19:00 en la Plaza Circular y a las 20:30 en la plaza Unamuno.

Sábado, 8 Junio a las 18:00 frente al Palacio de Justicia. ANÍMATE Y VEN!!!  

Auzitegiaren Taupadak 

Partidu bat jokoan. Lehian talde bakarra dagoela dirudi eta, talde honen aurka, pilotak. Jokorako pilotak. Haiek jokoan diraute, arauak ezarriaz, jostatuz eta lehia irabaziaz. Beste aukerarik ez balego lez, ezin hautatu gauzkate. Gaurko partidua, ordea, geure egingo dugu. Kantxa geureganatu, pilotak lapurtu eta jokalari bihurtuko gara. 

EMAKUMEEN ESKUBIDEEN AUZITEGIrako Plataforma Tirantek sortutako ikuskizuna eta Mugarik Gabek antolatua 

DONOSTIAN: Maiatzak 31, ostirala, 19:00etan Boulebarrean eta 20:30etan La Bretxan. 
 GASTEIZEN: Larunbata, Ekainak 1, 12:00etan Faroloian (Kutxi sarreran) eta 13:30etan Amabirjina Zurian 
BILBON: Larunbata, Ekainak 1, 19:00etan plaza zirkularrean eta 20:30etan Unamuno plazan.
 Larunbata, Ekainak 8, 18:00etan Justizia Jauregiaren aurrean. 
ANIMATU ETA ETORRI!!!

Presentación Tribunal Viena +20 Euskalherria 2013

Durante estas semanas estamos realizando charlas en diferentes lugares para contar la propuesta del Tribunal. Compartimos la presentación que utilizamos para que tengáis la información, e incluso, por si os animáis a presentarla en vuestros colectivos.































Menos de un mes para el tribunal... alguna de las razones para realizarlo


Entre los colectivos uno de los objetivos que nos marcamos en la realización del tribunal fue:

Denunciar el sistema político y judicial en la definición y aplicación androcéntrica de las leyes, incorporando una mirada política y feminista a las mismas.


Porque como dice Alda Facio

Cuando se ha tenido que tomar en cuenta a la mujer, en vez de reconceptualizar el listado partiendo de las necesidades, intereses y sueños de ambos sexos, simplemente se establece que de ese momento en adelante, la mujer gozará de los mismos derechos que fueron pensados desde la experiencia vivencial de los hombres sin que importe que la mujer no haya participado en la definición, conceptualización y selección de esos derechos, y menos aún sin que importe que la experiencia de vida de las mujeres sea diferente y desigual a la de los hombres . 

Viena +20. Euskal Herria 2013 Emakumeen Eskubideen auzitegia.



Zergatik Auzitegi bat? Ziurrenik, indarkeria matxistak dira giza eskubideen urratzerik ohikoena eta biktima gehien sorrarazten dituenak.
Gaur egun emakumeen eskubideak aldarrikatzen jarraitu behar dugu
Indarkeriatik at bizimodu askea izateko eskubidea!
Abortatzeko eskubidea!
Emakumeek bizi maila duina edukitzeko eskubidea!

Auzitegi sinboliko hau aditu, euren testigantza aurkezten duten emakume (Euskal Herria, espainiar Estatua, Kolonbia, Guatemala eta El Salvadorrekoak), fiskal eta amaierako deklarazioa egingo duen epaimahai batez osatua egongo da.

EMAKUMEEN ESKUBIDEENGATIK Entzun, Pentsatu eta Ekin. Anima zaitez eta etorri!

NOIZ: ekainak 7 ostirala, (arratsaldez) eta ekainak 8, larunbata.
NON: Bizkaiko Abokatuen Bazkunean, (Uribitarteko Aldapa 3, Bilbo).

Lectura Colectiva de CEDAW



CEDAW: Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer (NNUU, 1979).

Es el estatuto internacional de derechos para la mujer y la referencia obligatoria en materia de igualdad entre hombres y mujeres. La Recomendación General 19 de esta Convención se refiere de manera explícita a la violencia contra la mujer como una de las formas que impide gravemente el goce de derechos y libertades en igualdad con el hombre. Así mismo pone de relieve el carácter integral e interdependiente de los diferentes derechos conquistados por la humanidad y la forma en que la violencia machista es una traba para el ejercicio de ellos por las mujeres.

Se reconoce que la violencia contra la mujer es una manifestación de relaciones de poder históricamente desiguales entre hombres y mujeres, además de constituir una violación de los derechos humanos y de las libertades fundamentales que impide total o parcialmente a la mujer gozar de sus derechos y libertades.


Lectura colectiva de los artículos




4 artikulua  
 


          Artículo 5


Articulo 6           

 



Artículo 9                                                   
                                    
  

articulo 19



 
Articulo 23

Artículo 25





Articulo 27

Los casos a juzgar en el Tribunal de Derechos de las Mujeres en Euskalherria



Los casos a juzgar en este tribunal giran en torno a tres ejes:
1. Violencia Sexista
2. Vulneración del derecho al Aborto
3. Explotación Económica


Los casos serán tanto de Euskal Herria, Estado español y América Latina (Colombia, El Salvador y Guatemala), visibilizando así la violencia contra las mujeres como una realidad mundial, eso sí con diferentes expresiones y magnitudes según el lugar donde se da. No queremos uniformizar realidades pero sí visibilizar las violencias machistas como una violación sistémica y sistemática de los derechos humanos de las mujeres utilizando la normativa internacional de derechos humanos y de los estados en esta materia (como por ejemplo la CEDAW o la Belem do pará) abogando porque se cumpla e incluso se amplíe.


Los objetivos del tribunal son:
1. Visibilizar las violencias machistas fruto de las desigualdades como vulneración de los derechos humanos de las mujeres tanto en Euskal Herria, en el Estado Español como en América Latina.
2. Denunciar el sistema político y judicial en la definición y aplicación
androcéntrica de las leyes, incorporando una metodología política y feminista a las mismas.
3. Contribuir al empoderamiento colectivo de las mujeres a través de la acción
política, así como al reconocimiento de las mujeres y el movimiento feminista.

Audios Tribunal de Conciencia Guatemala

Hace ya semanas que compartimos la publicación Ni Olvido Ni Silencio sobre el Tribunal de Conciencia contra la Violencia Sexual hacia las Mujeres durante el conflicto armado en Guatemala,  que tuvo lugar en marzo de 2010.

Compartimos ahora un link  de la Radio Internacional Feminista donde podeis escuchar las diferentes participaciones de mujeres en el Tribunal asi como entrevistas realizadas por esta radio.

Zer dira auzitegi sinbolikoak edo kontzientzia hartzeko auzitegiak?


Ziurrenik, emakumeen eta neskatilen aurkako indarkeria da giza eskubideen urratzerik ohikoena eta biktima gehien sorrarazten duena. Munduko gizarte guztietan ageri da, bakoitzaren sistema politikoa edo ekonomikoa gorabehera. Indarkeria matxistak, bada, kultura, gizarte-klase eta etnia guztietan daude. Ohiko eskandalu honek hainbat adierazpide ditu, eta askotariko tokitan jazotzen da. Hala eta guztiz ere, sustrai bat eta bakarra du: mundu osoko emakumeek jasan behar duten diskriminazioa, emakumeak izate hutsagatik.

Azken urteetan aurrera egin bada ere, ia mundu osoan aurki daiteke izatezko diskriminazioa. Mugimendu feministaren eta zenbait erakunderen lana funtsezkoa izan da aurrerapausoak egiteko gizartean, legearen esparruan eta nazioarteko jokalekuetan. Erabili duten tresnetako bat, hain zuzen, auzitegi sinbolikoak edo kontzientzia hartzeko auzitegiak izan dira. Horietatik nabarmenena da Vienan, 1993ko Giza Eskubideen Munduko Konferentziaren harira, antolatutako auzitegia. Izan ere, 33 emakumeren testigantzen bitartez, emakumeek historian zehar jasan duten ikusezintasuna aitortu zen, eta zera berretsi zen: gizakiak direla eta, hortaz, gizonezkoek dituzten eskubide berberak dagozkiela. Testigantza horien bitartez, bada, giza eskubideek emakumeen bizitzan duten esanahia errealitate bilakatu zen, eta mundu osoko milioika emakume eta gizonei kontzeptu hori ulertzen lagundu zieten parte-hartzaileen lekukotasunek. Auzitegi horri esker, emakumeen giza eskubideak urratzearen gaineko erantzukizunak eskatzeko Nazio Batuek dituzten mekanismoei buruz hausnartu ahal izan zuten emakume askok.
Emakumeek eskubidea dute indarkeriarik gabeko bizitza, diskriminazio-mota oro baztertzen duena, edukitzeko. Halaber, eskubidea dute: generoan oinarritutako botere-harreman desorekaturik gabeko gizarte-sistema batean bizitzeko; sexuen arteko mendekotasun-kontzeptuetan oinarritutako jokabide eta praktikei lotutako estereotiporik gabeko heziketa eta balioespena jasotzeko; gizartearen garapenenari eta ongizateari ekarpena egiteko eta gizonek dituzten aukera berberekin parte hartzeko politikaren, ekonomiaren, gizartearen eta kulturaren esparruetan, bai eta bizitzaren gainerako esparruetan ere, giza eskubide unibertsalez gozatuz, orobat.
 Zer dira auzitegi sinbolikoak edo kontzientzia hartzeko auzitegiak?
Auzitegi sinbolikoak gizarte zibileko erakundeen estrategia dira, giza eskubideen urraketa batzuen ikusezintasunak dituen efektuei aurre egiteko eta urraketa horien zigorgabetasuna agerian uzteko.
Ez dago auzitegi sinbolikoa antolatzeko modu bakarra. Dena den, oinarrizko ezaugarri batzuk dituzte guztiek. Honako hauek dira:
 a)   Emakumeen aitortza egiteko espazioak dira.
b)   Errealitate bat zer larria den ikustarazteko ekitaldi publikoak dira.
c)   Ordain sinbolikoa emateko espazioak dira.
d)   Ez dituzte ordezten ez justizia ez eta justiziaren bermatzaileak ere, baina justiziaren eta haren bermatzaileen jomuga izan beharko lukeena ordezkatzen eta are gorpuzten dute.

Hainbat auzitegi antolatu dira dagoeneko. Bat aipatzearren, Euskadin oihartzun handia eduki zuen bat nabarmenduko dugu: 2010an antolatu zen kontzientziatze-auzitegia, Guatemalako gatazka armatuaren baitan emakumeek jasan zuten sexu-indarkeriaren aurka[1][1]. Hain zuzen, herrialde horretako gatazka armatuak iraun zuen bitartean sexu-indarkeria jasan baina bizirik atera ziren emakumeei justizia-organoetara iristeko aukera emateko alternatiba gisa aurkeztu zen auzitegia. Zehazki, helburu hauek ezarri ziren: eskubide-urraketa horren inguruan zegoen isiltasuna etetea; biktimei ordain sinbolikoa emateko ekintza politikoa gauzatzea eta, azkenik, justizia bermatzeko ardura duten agintariekin batera gogoeta egitea, justizia behar bezala aplikatzeko baldintzak sorrarazteko hala iraganeko nola egungo kasuetan.
Oro har, emakumeentzat, zera dira auzitegi sinbolikoak: ordain sinbolikoa emateko ekintzak, gizartearen kontzientzia pizteko ahalmena dutenak. Izan ere, emakumeek eurek bizitakoa kontatzen dutenez, enpoderatze-tresna gisa ere uler daitezke. Halaber, gizartean eztabaida pizteko funtsezko estrategia bilakatu dira auzitegiok, eta gai honetan interes handiegirik ez duten erakunde edo instituzioak biltzeko gai izan dira. Are gehiago, ariketa pedagogiko gisa funtzionatu dute justiziarako eskubidea bermatzen duten pertsonen eta erakundeen artean.
Auzitegia gauzatu arte, urrats ugari eman behar dira (ikus Eranskina). Horretarako, zenbait sektoreren parte-hartze aktiboa behar dugu.




[1] Argibide gehiagorako: http://publicaciones.hegoa.ehu.es/publications/279