(compartimos la nota y el informe realizado por AI, que recoge los casos de Las 17 mujeres encarceladas en El Salvador, seguimos demandando Justicia para Las 17))
La represiva y desfasada prohibición total del aborto por parte del
gobierno está destrozando las vidas de mujeres y niñas en El Salvador,
empujándolas a abortos inseguros y clandestinos u obligándolas a llevar a
término peligrosos embarazos, ha declarado hoy Amnistía Internacional.
Las que ponen fin a sus embarazos se arriesgan a pasar años en la
cárcel.
El reciente informe de Amnistía Internacional titulado Al borde de la muerte: Violencia contra las mujeres y prohibición del aborto en El Salvador
describe cómo la restrictiva ley del país tiene como consecuencia la
muerte de cientos de mujeres y niñas que se someten a abortos
clandestinos. La criminalización de esta práctica también ha provocado
que aquéllas de quienes se sospecha que se han sometido a un aborto se
enfrenten a largas penas de cárcel.
"La terrible represión que
sufren las mujeres y las niñas en El Salvador es realmente espeluznante y
equiparable a la tortura. Se les niega su derecho fundamental de
decidir sobre su propio cuerpo, y se las castiga duramente si se atreven
a hacerlo", ha dicho Salil Shetty, secretario general de Amnistía
Internacional, en el lanzamiento del informe hoy en San Salvador.
“Lo
terrible es que la prohibición se extiende incluso a casos en que la
vida de la mujer embarazada corre peligro, lo cual significa que las
mujeres cuyo estado de salud les impide llevar a término un embarazo en
condiciones de seguridad se enfrentan a un dilema de imposible solución:
si abortan pueden ir a la cárcel, y si no lo hacen, están condenadas a
morir".
Debido a las restrictivas leyes del país, las mujeres y
las niñas declaradas culpables de abortar pueden pasar entre dos y ocho
años en la cárcel.
El informe de Amnistía Internacional documenta
cómo, en algunos casos, las mujeres que tienen abortos espontáneos son
procesadas y encarceladas durante décadas. Según las leyes sobre
homicidio, pueden ser condenadas a hasta 50 años de cárcel.
Así le ocurrió a María Teresa Rivera, que cumple 40 años de cárcel tras sufrir un aborto espontáneo.
María
Teresa Rivera, madre de un niño de 5 años, no sabía que había vuelto a
quedarse embarazada hasta que la sacaron en ambulancia de la fábrica de
prendas de vestir donde trabajaba y la ingresaron en un hospital. Su
suegra la había encontrado sangrando tendida en el suelo del aseo de la
fábrica. Un miembro del personal del hospital informó a la policía sobre
el caso. Ésta llegó y empezó a interrogar a María Teresa sin la
presencia de un abogado.
En julio de 2012 la juzgaron y
declararon culpable de homicidio agravado, a pesar de existir graves
deficiencias en las pruebas presentadas contra ella. Su hijo tendrá 45
años cuando ella salga de la cárcel.
María Teresa Rivera es una
de tantas mujeres encarceladas por motivos relacionados con el embarazo,
incluidos abortos inducidos y espontáneos. Algunas ya han pasado más de
10 años en prisión. Ella, como la mayoría de las mujeres del informe de
Amnistía Internacional, proceden de los sectores más pobres de la
sociedad.
La
prohibición del aborto incluso se extiende a niñas que han sido
violadas. La ley obliga a todas las mujeres a llevar a término el
embarazo, aunque esto pueda tener efectos devastadores sobre ellas,
tanto física como psíquicamente.
Un
médico que trató a una niña de 10 años que había sido violada contó a
Amnistía Internacional: "Fue un caso bien difícil […] porque ella no
entendía lo que le estaba pasando […] Nos pidió colores. Crayoles. Y ahí
se nos partió el alma a todos [...] [d]ijimos: ‘¡Si es una niña! Es una
niña'. Y ella al final no entendía que estaba esperando.” A esta niña
la obligaron a continuar con su embarazo.
La represiva
legislación contra el aborto en El Salvador es reveladora de una
discriminación mucho más amplia contra las mujeres y las niñas en el
país. Los estereotipos de género llegan incluso a las decisiones
judiciales, y los jueces en ocasiones cuestionan la credibilidad de las
mujeres. Las actitudes discriminatorias contra las mujeres y las niñas
significan también que el acceso a la educación sexual y los métodos
anticonceptivos es casi imposible.
“La inacción del gobierno
salvadoreño a la hora de abordar la discriminación contra las mujeres
limita gravemente las vidas de las mujeres y las niñas. Al negarse a
resolver adecuadamente las infranqueables barreras existentes para
acceder a métodos anticonceptivos y a una verdadera educación sexual,
condenan a generaciones de mujeres jóvenes a un futuro determinado por
la desigualdad, la discriminación, la limitación de sus opciones y la
restricción de sus libertades", ha dicho Salil Shetty.
“El mundo
no puede permanecer pasivo observando cómo las mujeres y las niñas de El
Salvador sufren y mueren. Amnistía Internacional pide al gobierno de El
Salvador que despenalice el aborto a todos los efectos. El gobierno
debe proporcionar a las mujeres y las niñas acceso a servicios de aborto
seguros y legales cuando el embarazo represente un riesgo para su vida o
su salud, cuando sea resultado de una violación o en casos grave
malformación del feto."
Información complementaria:
El
Salvador es uno de los siete países de América Latina donde el aborto
está totalmente prohibido por ley, junto con Chile, Haití, Honduras,
Nicaragua, República Dominicana y Surinam. Algunos de estos países, como
es el caso de Chile, ya están tomando medida para modificar sus leyes.
El
caso de Beatriz, una joven de 22 años procedente de una zona rural de
El Salvador, tuvo gran difusión el año pasado. Beatriz padecía lupus y
otros problemas graves de salud. Se quedó embarazada, pero quedó patente
que el feto era anencefálico (carecía de una gran parte del cerebro y
del cráneo), una malformación mortal que no le permitiría sobrevivir más
que unas horas o días tras el nacimiento. Se le negó la posibilidad de
abortar a pesar de que el caso llegó hasta la Corte Suprema. El 3 de
junio de 2013, tras la intervención de la Corte Interamericana de
Derechos Humanos y la difusión del caso por la prensa internacional, el
gobierno de El Salvador autorizó finalmente que a Beatriz se le
practicara una cesárea temprana. El recién nacido murió horas después.
Este blog recoge toda la información sobre el Tribunal de Derechos de las Mujeres Viena +20.Euskalherria 2013 realizado en junio así como información relacionada
Posicionamiento Juntas por una lucha feminista Global
Entre
el 19 al 23 de mayo celebramos el encuentro “Juntas para
una lucha feminista global” en San Salvador donde
estuvimos mujeres de América Latina y Europa,
representando a distintas organizaciones, redes feministas
y colectivos sociales que luchan por la defensa de los
derechos de las mujeres desde su trabajo local, regional e
internacional.
El objetivo del encuentro era generar
un espacio de intercambio, fortalecimiento y generación
de alianzas entre grupos y redes feministas de América
Latina y Europa. En concreto se pretendía profundizar en
el análisis de la situación de las mujeres en América
Latina y Europa sobre el derecho al aborto, los derechos
económicos de las mujeres y el derecho a una vida libre
de violencias, dando continuidad al trabajo iniciado en
el Tribunal
Internacional de derechos de las mujeres Viena +20
Euskalherria 2013.
Debatimos y profundizamos en elementos clave para la
construcción de alianzas y fortalecer estrategias de
incidencia política en el cumplimiento de los Derechos
Humanos de las Mujeres. Para ello conocimos las redes y
alianzas existentes en estos ámbitos para generar
sinergias entre colectivos; analizamos las estrategias y
propuestas desarrolladas analizando sus fortalezas y
debilidades; vimos cómo se podían extrapolar las distintas
experiencias a otros lugares y finalmente, desarrollamos
un posicionamiento común con exigencias y compromisos de
nuevas actuaciones para el futuro. Disponible en euskera y castellano:
Posicionamiento Juntas eu
Posicionamiento Juntas cast
Libertad para las 17 Mujeres encarceladas en El Salvador. Indulto Ya!
Las organizaciones que conformamos la Plataforma Feminista por el Derecho al Aborto de Euskalherria queremos manifestar nuestra solidaridad con las 17 mujeres presas por delito de aborto en El Salvador.
Mas información y posibles acciones que puedes realizar,
comunicado plataforma
y si está en Bilbao mañana 17 de junio concentración
Encuentro JUNTAS PARA UNA LUCHA FEMINISTA GLOBAL. San Salvador del 19 al 23 de mayo
Entre el 19 al 23 de mayo celebramos el
encuentro “Juntas para una lucha feminista global” en San Salvador donde
estuvimos mujeres de América Latina y Europa, representando a distintas
organizaciones, redes feministas y colectivos sociales que luchan por la
defensa de los derechos de las mujeres desde su trabajo local, regional e
internacional Participamos Xochilt Acatl, Ruta Pacífica de las Mujeres, Wide+,
Feministalde, Mesoamericanas en Resistencia por una vida digna, RedFem (red
feminista frente a la violencia contra las mujeres), Cemujer, Cladem, Bilgune
Feminista, Red Centroamericana Contra la Violencia Hacia las Mujeres, Axayacatl,
Red
Nacional Contra la Violencia hacia las Mujeres de Nicaragua, Mujeres Nayarit, Unión
Nacional de Mujeres Guatemaltecas, La Colibrí Zurda, Desazkundea, Marcha Mundial de Mujeres, Campaña 28
de Septiembre, la Colectiva Feminista para el Desarrollo Local, Las Dignas,
Agrupación Ciudadana para la Despenalización del aborto terapéutico y Mugarik
Gabe.
El objetivo del encuentro era generar un espacio de intercambio,
fortalecimiento y generación de alianzas entre grupos y redes feministas de
América Latina y Europa. En concreto se pretendía profundizar en el análisis de
la situación de las mujeres en América Latina y Europa sobre el derecho al
aborto, los derechos económicos de las mujeres y el derecho a una vida libre de
violencias, dando continuidad al trabajo iniciado en el Tribunal
Internacional de derechos de las mujeres Viena +20 Euskalherria 2013.
Debatimos y profundizamos en elementos clave para la construcción de alianzas y
fortalecer estrategias de incidencia política en el cumplimiento de los
Derechos Humanos de las Mujeres. Para
ello conocimos las redes y alianzas existentes en estos ámbitos para generar
sinergias entre colectivos; analizamos las estrategias y propuestas desarrolladas
analizando sus fortalezas y debilidades; vimos cómo se podían extrapolar las
distintas experiencias a otros lugares y finalmente, desarrollamos un
posicionamiento común con exigencias y compromisos de nuevas actuaciones para
el futuro.
Posicionamiento Encuentro Juntas para una Lucha Feminista Global
Posicionamiento Encuentro Juntas para una Lucha Feminista Global
Juntas para una Lucha Feminista Global: 19 - 23 mayo - El Salvador
Del 19 al 23 de mayo, Mugarik Gabe, junto con otras organizaciones feministas y movimientos sociales de América Latina y Europa está organizando en El Salvador el Encuentro Juntas por una Lucha Feminista Global. El objetivo del Encuentro es generar un espacio de intercambio, fortalecimiento y generación de alianzas entre grupos y redes feministas de América Latina y Europa.
Más concretamente
pretendemos:
-
Profundizar
en el análisis de la situación de
las mujeres (con énfasis en América Latina y Europa) centrado en:
·
Derecho
al aborto
·
Derechos
económicos
·
Derecho
a una vida libre de violencias
-
Analizar
las estrategias y propuestas desarrolladas por colectivos y redes feministas para
aprender de sus debilidades y fortalezas a la hora de definir nuevas
actuaciones para el futuro.
-
Conocer
las redes y alianzas ya existentes en estos ámbitos para generar sinergias
entre colectivos, países y regiones.
Este encuentro es una de
las consecuencias del Tribunal
Internacional de derechos de las mujeres Viena +20 Euskalherria 2013 que
impulsamos más de 20 colectivos en 2013.
Seguiremos informándoos!
Campaña Las 17
Nos llega esta campaña desde El Salvador para pedir la libertad de 17 mujeres actualmente encarceladas con penas de hasta 40 años por complicaciones obstétricas , una consecuencia de la penalización absoluta del aborto.
Justicia para Las 17. Únete a la campaña!
Ver spot campaña Spot Campaña Las17
Justicia para Las 17. Únete a la campaña!
Ver spot campaña Spot Campaña Las17
Publicación Tribunal ya disponible!!
Ya está disponible la Publicación del Tribunal Internacional, pincha en el enlace, puedes verla y descargar en castellano y euskera
Publicación Tribunal Internacional Derechos de las Mujeres
Emakumeen eskubideen nazioarteko auzitegia
jueves 27 de marzo DesEncadenArte
Mugarik Gabe, Plataforma Tirante y Keli Taldea invitan a
Dos mujeres viven dibujando sus mundos sin descanso, y cuidando en la sombra de todo y de todos, construyen nuestro mundo de forma silenciosa.
Al final
de sus infinitas jornadas, ambas regresan a sus
refugios para caer rendidas en el
íntimo desierto de sus deseos.
Encadenadas a esta vida, encadenadas sin saberlo la
una a la otra, encadenadas a su rol intrascendente se acabarán encontrando y reconociendo como iguales
a pesar de sus diferencias.
En ese inevitable encuentro es posible que se descubran, quizá, dispuestas a desencadenarse, o no ¿Tú qué propones?
Entrada gratuita / actividad en castellano.
PRESENTACION DE LA PUBLICACIÓN: TRIBUNAL INTERNACIONAL DE DERECHOS DE LAS MUJERES
PRESENTACION DE LA PUBLICACIÓN:
TRIBUNAL INTERNACIONAL DE DERECHOS DE LAS MUJERES. VIENA+20,
EUSKALHERRIA 2013.
con la participación de: Mugarik Gabe, Ararteko y Emakunde.
Lehenengo eta behin eskerrak eman nahi dizkizuegu aurkezpen honetara etortzeagatik.
Gaur hemen elkartu gara “Emakumeen Nazioarteko Eskubideen Auzitegia.
Viena+20, Euskalherria 2013”, atera berri dugun argitalpena aurkezteko.
Aurkezpenen honetan Ararteko, Emakunde eta Mugarik Gabe gaude. Emakunde eta
Arartekok ekainean burutu zen auzitegian parte hartu zuten behatzaile gisa,
euren helburua auzitegia baliozkotzat jotzea izanik eta bertan agertutako
emakumeen eskubideen aldeko borroka ezinbestekoa dela berretsiz.
El tribunal Internacional de
Derechos de las Mujeres fue una iniciativa de MG a la que se sumaron 24
colectivos de diferentes sectores, feministas, sindicales, sociales, de
cooperación.
Este tribunal se desarrolló en
junio del año pasado y fue un acto que
buscó justicia simbólica para ocho mujeres que habían visto vulnerados sus
derechos, a su vez era también la búsqueda de justicia para muchas mujeres que día a día ven
vulnerados sus derechos en experiencias similares.
El Tribunal estuvo constituido
por un Jurado Internacional compuesto por personalidades de la academia,
organismos internacionales, movimiento feminista y del ámbito judicial. Así
como por observadores de instituciones entre otros Emakunde y Ararteko que hoy
nos acompañan.
Durante el tribunal se sucedieron
testimonios de mujeres que habían visto
vulnerados su derecho al aborto,
su derecho a un nivel de vida digno y su derecho a una vida libre de violencia. Estas mujeres procedían de varios lugares
estuvieron presentes mujeres vascas, salvadoreñas, guatemaltecas, catalanas y
colombianas.
Estas vulneraciones fueron
enmarcadas por expertas que hicieron especial hincapié en que a pesar de los
innegables avances en materia de defensa de los derechos de las mujeres todavía
quedan muchos ámbitos por abordar y mejorar. Como recogió el jurado al
finalizar el Tribunal, los casos
presentados y muchos otros similares se encuadran dentro de un sistema
capitalista, militarista y patriarcal. Se trata de un sistema que sostiene y
reproduce la violencia contra las mujeres de una manera específica y
estructural. Un sistema cuyo objetivo principal es maximizar los beneficios y
el crecimiento económico sin considerar que el fin último de las prácticas
sociales debe ser la sostenibilidad de la vida.
En este contexto se da una
vulneración de los derechos humanos que afecta de manera específica y radical a
las mujeres que en muchas ocasiones enfrentan la criminalización por sus luchas
en defensa de esos derechos, así como una impunidad sistemática.
Las tres mujeres que ejercieron
de fiscal durante el tribunal señalaron las carencias, y mala aplicación de la
legislación en pro de la defensa de los derechos de las mujeres. El Jurado
también instó a estados y organismos internacionales a garantizar los derechos
humanos de las mujeres y cumplir las normas que regulan los mismos de modo
imperativo yendo más allá de las declaraciones de intenciones, y a través de
políticas y medidas debidamente financiadas evaluadas y en las que participen
las organizaciones de mujeres.
Señalaron también que es
necesario y urgente implementar los mecanismos necesarios para que se respeten
los derechos de las mujeres, garantizando la educación y la atención en salud
sexual y reproductiva y el acceso libre a métodos anticonceptivos. Garantizar a
todas las mujeres que lo deseen el acceso a interrumpir su embarazo de forma
segura y gratuita dentro de la sanidad pública.
Urgente también sancionar
específicamente todo tipo de violencia machista contra las mujeres, en todas
sus formas y manifestaciones, cometida por agentes estatales o particulares. Y
que los Estados asuman la responsabilidad frente a estos abusos y violaciones y
pongan en marcha los mecanismos necesarios para la prevención, investigación y
el castigo de la violencia, así como el derecho de las víctimas sobrevivientes
a la reparación.
En estos tiempos de recortes de
derechos de orden económico e ideológico pensamos que este documento cobra
relevancia para conocer cómo afectan estos recortes a la vida de las mujeres, al respeto de sus derechos humanos.
Nos preocupa e indigna que haya
mujeres en cárceles por aborto, en algunos casos por abortos espontáneos, mujeres
desplazadas y perseguidas incluso por parte de empresas trasnacionales que se
instalan en sus territorios, mujeres violadas en comisarías y CIEs, mujeres que
se ven obligadas a una maternidad obligatoria, mujeres que ven aparcados sus
derechos laborales por haber sido madres, por ser mujeres migradas. Mujeres
discriminadas por su opción sexual, mujeres que buscan justicia en sus
instituciones que las ignoran.
Por ello sigue siendo necesario
el movimiento en defensa de los derechos de las mujeres y la implicación activa
de los colectivos sociales, ciudadanía e instituciones.
El próximo jueves 13 de febrero Experiencia Tribunal en Barcelona!
El próximo jueves 13 de febrero estaremos en Barcelona en un Intercambio sobre el Tribunal de Derechos de las Mujeres de EH, junto con Cooperacció y Sindillar en la Federació Catalana d'ONG. Allí os esperamos para compartir la experiencia y trabajar colectivamente en algunos de los retos para el futuro!!
Video Resumen Tribunal Internacional Derechos de las Mujeres. Viena+20. Euskalherria 2013
Publicamos hoy el video Resumen del Tribunal, un repaso a varias de las intervenciones que formaron el Tribunal. También se puede encontrar en nuestra web www.mugarikgabe.org
Seguimos trabajando para difundir pronto los videos completos de cada una de las intervenciones, ya tenenemos los de Derecho al Aborto, y pronto tendremos los de Derecho a una Vida Libre de Violencias y Derecho a un nivel de vida Digno para las mujeres.
Ver Video Tribunal
Seguimos trabajando para difundir pronto los videos completos de cada una de las intervenciones, ya tenenemos los de Derecho al Aborto, y pronto tendremos los de Derecho a una Vida Libre de Violencias y Derecho a un nivel de vida Digno para las mujeres.
Ver Video Tribunal
Marta Dolado. Fiscala Derecho al Aborto
Marta Dolado intervino como fiscala en el Tribunal de Derechos de las Mujeres en el eje Aborto, haciendo las peticiones al Jurado de los casos presentados.
Testimonio 2. Derecho al aborto
Segundo testimonio del eje de aborto presentado en el Tribunal Internacional de Derechos de las mujeres.
Falta de juicio justo y delito de carcel en El Salvador
Testimonio 1. Derecho al aborto
Seguimos con la difusión de los videos del Tribunal, compartimos el Testimonio 1 del eje Derecho al aborto.
Munduko Emakumeak eta Mugarik Gaberen arte eszenikoen tailerra
Tailer hau Munduko Emakumeak elkartean jaio eta jarraipena izan du "Emakumeen Eskubideen Nazioarteko Auzitegia Viena+20, Euskalherria 2013"aren tesituinguruan.
Tailer honetan, emakumeen eskubideen urraketei buruz hasnartzen da eta berauek aldarrikatzen dira antzerkiaren bitartez .
Bideo honek parte hartzaileen hitzetan tailerraren bizipenak eta esperientziak laburbiltzen ditu. Taller de artes escenicas de Mujeres del mundo y Mugarik Gabe.
Este taller nace en Mujeres del Mundo y posteriormente continúa su trabajo en el marco del "Tribunal Internacional de derechos de las mujeres Viena+20, Euskalherria 2013".
En este taller, mediante el teatro se reflexiona sobre la vulneración de derechos de las mujeres y la reivindicación de los mismos.
Este video resume las vivencias y experiencias del taller por parte de las participantes.
Justa Montero. Derecho al Aborto
Justa realizó la introducción al eje sobre el Derecho al aborto antes de escuchar los dos testimonios de una mujer navarra y una salvadoreña.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)